field of view display

I'm wondering what the best option would be for a field of view display video glasses?  I'm looking to create a closed captioning style system for live theater and something like this would be ideal.  It doesn't have to be high res, or in color - just be able to take an NTSC video signal.
Any thoughts?
Thanks
Bill